Co znamená छाप छोड़ना v Hindština?
Jaký je význam slova छाप छोड़ना v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat छाप छोड़ना v Hindština.
Slovo छाप छोड़ना v Hindština znamená legrace, zápas, utkání, vůle, laškovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova छाप छोड़ना
legrace(play) |
zápas(play) |
utkání(play) |
vůle(play) |
laškovat(play) |
Zobrazit další příklady
एक अच्छी क्वालिटी की इमेज के साथ पहली बार में ही अच्छी छाप छोड़ें. Použijte kvalitní obrázek, abyste hned napoprvé dobře zapůsobili. |
हमारे वीडियो लोगों पर गहरी छाप छोड़ते हैं, बढ़िया जानकारी देते हैं, और सिखाने में बेहद असरदार हैं। Naše videonahrávky jsou působivé, poučné a účinné. |
यहोवा के लोगों के दुनिया भर में फैले भाईचारे ने मुझ पर गहरी छाप छोड़ी। Velmi na mě zapůsobilo mezinárodní společenství Jehovova lidu. |
हमारा घर, हमारे और हमारे विश्वास के बारे में लोगों पर कैसी छाप छोड़ता है? Jaké svědectví náš domov podává o nás a naší víře? |
सेवकाई के लिए पापा के जोश ने मेरे दिलो-दिमाग पर एक गहरी छाप छोड़ी थी। Horlivost, s jakou můj otec vykonával kazatelskou službu, natrvalo ovlivnila mou mysl a mé srdce. |
हमारा अच्छा पहनावा और व्यवहार प्रचार में घर-मालिक पर कैसे एक अच्छी छाप छोड़ता है? Co můžeme dělat pro to, aby naše služba na lidi dobře působila? |
‘सब काम बिना कुड़कुड़ाए करके’ इन साक्षियों ने ड्राइवर पर क्या ही बढ़िया छाप छोड़ी! Tito cestující na něj zapůsobili velmi dobrým dojmem, protože ‚dělali všechno bez reptání‘. |
यह भाईचारा, आध्यात्मिक फिरदौस का एक खूबसूरत पहलू है जो देखनेवालों के दिल में गहरी छाप छोड़ता है। Tento příjemný rys našeho duchovního ráje na ně často dělá silný dojem. |
सबसे बड़ी बात, आपने यहोवा के दिल पर अच्छी छाप छोड़ी है। Co je ale důležitější, miluje tě Jehova. |
डॉक्टरी पढ़ाई की शुरूआत में जिन बातों ने मुझ पर छाप छोड़ी Mé první dojmy ze studia medicíny |
राहत काम ने बहुत-से स्वयंसेवकों की ज़िंदगी में गहरी छाप छोड़ी है। Humanitární práce byly pro mnoho dobrovolníků zkušeností, která změnila jejich život. |
(यहोशू २४:१, १५) प्रत्यक्षतः, शकेम में हुए इन विश्वास-वर्धक अधिवेशनों ने अपनी छाप छोड़ी। (Jozue 24:1, 15) Tato shromáždění u Šechemu v lidech jistě posílila víru a trvale na ně zapůsobila. |
निजी अध्ययन के दौरान क्या बात हमारे दिल-दिमाग पर गहरी छाप छोड़ने में मदद करेगी? Co nám pomůže k tomu, aby myšlenky z Písma natrvalo zapůsobily na naši mysl i naše srdce? |
13 रूपांतरण ने चेलों के दिल पर एक अमिट छाप छोड़ी। 13 Proměnění zanechá v učednících trvalý dojem. |
भाईचारे का यह प्यार हर किसी के दिल पर एक गहरी छाप छोड़ेगा। Všichni zúčastnění se pak budou v našem láskyplném křesťanském společenství bratrů dobře cítit. |
उस सलाह ने, साथ ही उन भाइयों की अच्छी मिसाल ने मुझ पर गहरी छाप छोड़ी। Jeho slova a příklad obou bratrů na mě hluboce zapůsobily. |
बेशक इस मौके ने वहाँ मौजूद सबके दिलो-दिमाग पर गहरी छाप छोड़ी। Tato událost se bezpochyby nesmazatelně vryla do mysli i do srdce všech účastníků. |
पुर्तगाल, हॉलैंड, और ब्रिटेन के लोगों ने भी उपनिवेशीय दिनों से अपनी छाप छोड़ी है। Stopy, které tu v době kolonizace zanechali Portugalci, Holanďané a Britové, jsou patrné dodnes. |
यह उन लोगों पर हमारी अच्छी छाप छोड़ता है जो मसीही कलीसिया के सदस्य नहीं हैं। Na lidi mimo křesťanský sbor to působí pozitivně. |
यह बात गुंटर के दिमाग पर गहरी छाप छोड़ गयी। Ta myšlenka Güntherovi nedávala spát. |
जैसा मैंने शुरू में बताया था, मेरा वह पहला सर्किट सम्मेलन मेरी यादों पर अमिट छाप छोड़ गया। Můj první krajský sjezd, o němž jsem se zmínil již v úvodu, se mi nesmazatelně vryl do paměti. |
यहाँ की हर बात ने हमारे दिमाग पर एक गहरी छाप छोड़ी है। Všechno, co jsme zde viděli, na nás hluboce zapůsobilo. |
ऐसी मिसाल जिसने मेरी ज़िंदगी पर गहरी छाप छोड़ी Vynikající příklad mých rodičů |
(रोमियों 1:20) सिरजनहार ने मानो अपनी हस्तकला पर अपनी छाप छोड़ी है। (Římanům 1:20) Stvořitel zanechal na svých dílech svůj umělecký podpis. |
मैं करीब 13 साल का था, जब बाइबल की दो आयतों ने मुझ पर गहरी छाप छोड़ी। Když jsem byl ještě chlapec, oslovily mě zejména dvě biblické pasáže. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu छाप छोड़ना v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.