Ruština
Co znamená беркут v Ruština?
Jaký je význam slova беркут v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat беркут v Ruština.
Slovo беркут v Ruština znamená orel skalní, orel, skalní orel, Orel skalní, orel skalní. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova беркут
orel skalnínoun Еще там обитают филины, беркуты, малые пятнистые подорлики, а также орланы и вороны. Dále zde žije výr velký, orel skalní, orel křiklavý, orel mořský a krkavec. |
orelnoun Из укрытия никаких новостей, пока Барри не замечает беркута, раздирающего тушу лиса. Zpátky v úkrytu byl klid, dokud Barrie nezahlédl orla, jak požírá mršinu lišky. |
skalní orelnoun Еще там обитают филины, беркуты, малые пятнистые подорлики, а также орланы и вороны. Dále zde žije výr velký, orel skalní, orel křiklavý, orel mořský a krkavec. |
Orel skalnínoun |
orel skalnínoun Еще там обитают филины, беркуты, малые пятнистые подорлики, а также орланы и вороны. Dále zde žije výr velký, orel skalní, orel křiklavý, orel mořský a krkavec. |
Zobrazit další příklady
Беркут - самая крупная хищная птица Северной Америки. Orel skalní je největší americký dravec. |
Хотя беркут, один из видов орла, редко весит более 5 килограмм, но глаза у него больше человеческих, а зрение намного острее. Ačkoli orel skalní jen zřídkakdy váží více než pět kilogramů, jeho oko je větší než lidské a zrak daleko lepší. |
Пока пилоты в горах готовятся ко сну, оператор Барри Бриттон готовится к не менее сложной съемке беркутов из укрытия. Zatímco se paraglidisté chystají na noc na hoře kameraman Barrie Britton za tmy vyráží na mnohem opatrnější výpravu za natáčením orlů skalních z úkrytu. |
Еще там обитают филины, беркуты, малые пятнистые подорлики, а также орланы и вороны. Dále zde žije výr velký, orel skalní, orel křiklavý, orel mořský a krkavec. |
Вскоре съёмочной группе на вертолёте удалось заснять полёт беркутов над Альпами, но кое-что не могли запечатлеть даже они. Štáb v helikoptéře brzy úspěšně nafilmoval divoké orly vysoko nad Alpami, ale příběh měl ještě jednu část, kterou ani oni nemohli zachytit. |
А теперь нам нужно затаиться и надеяться, что с первыми лучами солнца появятся и беркуты. A teď jenom musíme být velmi potichu a doufat, že se orli přiletí, jakmile se objeví první světlo. |
Беркут. Orel skalní |
Беркут, Беркут, я 03. Zlatý Orle, Zlatý Orle, tady nula-trojka. |
Беркут побольше захватывает власть. Otěže převzal větší orel. |
Если запастись терпением и проявить упорство, то, особенно в час рассвета или в сумерках, вам может посчастливиться заснять оленя, койота, рыжую рысь, зайца, шалфейного тетерева, гремучую змею, кроличью сову, королевского канюка, беркута, экзотическую вилорогую антилопу — которая известна как самое быстрое из крупных животных Северной Америки — и даже чернохвостых луговых собачек, которые в Канаде сохранились только в этих местах. Budete-li trpěliví a vytrvalí, za odměnu se vám možná naskytne příležitost, a to zejména na úsvitu nebo za soumraku, vyfotografovat si vysokou zvěř, kojoty, rysy, zajíce, tetřívka křovinného, chřestýše, sýčky králičí, káně královské, orly skalní, exotického vidloroha amerického (popisovaného jako pravděpodobně nejrychlejší severoamerické velké zvíře) nebo poslední kolonii černoocasých psounů prériových v Kanadě. |
Зимой даже Беркутам приходится питаться падалью. Přes zimu se i orli spoléhají téměř výhradně na mršinu. |
Здесь в образе белоголового орла-беркута живёт его сын Хан-Хубуу Нойон, который первым получил шаманский дар от Тенгри. V podobě bělohlavého orla skalního žije na Olchonu též jeho syn Chan-Chubuu Nojon, který jako první obdržel od Tengri šamanskou moc. |
В то время как другая, " воздушная " команда, собиралась заснять полёт беркута на охоте. Mezitím se letecký tým zaměřil na zachycení lovících orlů vysoko v horách. |
В полётах с беркутами есть что-то невероятное, я наблюдаю как они планируют в восходящих потоках, когда начинают подъём. Létat s orly je velmi zvláštní pocit, protože přímo sleduji, jak krouží a kudy stoupají. |
Мы попытаемся повторить полёт беркута, и это будет непросто, ведь это хищная птица первого ранга. Musíme se snažit napodobit, jak létá orel, což je pěkně těžké, protože je to v podstatě špička mezi dravci. |
В Барранка-дель-Кобре гнездится около 400 видов птиц, в том числе беркут и сапсан. V Měděné soutěsce se usadilo asi 400 druhů ptáků, k nimž patří například orel skalní a sokol stěhovavý. |
Понял, Беркут! Rozumím, Berkute. |
Беркут, «царь птиц», размах крыльев которого достигает более 2 метров,— «один из самых мощных орлов; поднимаясь над холмами и долинами, [он] часами парит над горными хребтами, затем набирает высоту по спирали вверх, пока не превратится в черную точку на небе» («The Audubon Society Encyclopedia of North American Birds»). Orel skalní, „král ptactva“, který má rozpětí křídel kolem dvou metrů, patří k „nejvznešenějším z orlů; vznese se nad hory a nad údolí, dlouhé hodiny krouží nad některým hřebenem, a pak začne spirálovitě stoupat stále výš a výš, až je z něho na obloze jen tmavá tečka“. (The Audubon Society Encyclopedia of North American Birds) |
Томаса, один проводник в Шотландии подтвердил, что беркуты-родители, «выманив, а иногда и вытолкнув, птенца из гнезда, бросаются вниз и подхватывают его себе на спину и крылья, чтобы он не обессилел» (Thomas W. B. Thomas informoval o jednom horském vůdci ve Skotsku, který o orlu skalním svědčil, že „dospělí orli pobízejí mládě k letu, a někdy je vystrčí z hnízda. Pak ale lopotícího se orlíka podletí a chvilku ho nadnášejí na hřbetě a křídlech, aby si odpočinul.“ |
Из укрытия никаких новостей, пока Барри не замечает беркута, раздирающего тушу лиса. Zpátky v úkrytu byl klid, dokud Barrie nezahlédl orla, jak požírá mršinu lišky. |
Чтобы заснять это крутое пике глазами Беркута понадобится кое-что посерьёзнее. Abychom viděli tak dramatický let okem orla, musíme zvolit mnohem extrémnější přístup. |
Я должен был всё подготовить задолго до рассвета, чтобы беркуты не увидели, чем мы тут заняты. Musím si všechno připravit, dokud je ještě tma a orli nemohou vidět, co děláme. |
Одна команда расположилась на земле, так близко к беркутам, как никогда ранее. Tradiční štáb vyrazil natáčet divoké orly z dosud největší blízkosti. |
Послушание может быть вопросом жизни и смерти, особенно для молодых сурков, на которых усиленно охотятся беркуты. Na poslušnosti často závisí jejich život. Platí to zejména u mláďat, která jsou oblíbenou pochoutkou orla skalního. |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu беркут v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.