Co znamená bến tàu v Vietnamština?
Jaký je význam slova bến tàu v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat bến tàu v Vietnamština.
Slovo bến tàu v Vietnamština znamená přístaviště. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova bến tàu
přístaviště
Bọn chúng thả bà Vương ở bến tàu Apleichau. và yêu cầu trả tiền chuộc trong 3 ngày. Zločinci propustili paní Wongovou u přístaviště Apleichau a požadují zaplacení výkupného do tří dnů. |
Zobrazit další příklady
Chúng ta ở ngay trên đường từ hộp đêm ra bến tàu. Jsme doslova na cestě z klubu na nadzemku. |
Không phải là cái xác ở bến tàu đang làm ăn với bố cháu đó sao? A nesouvisela ta mrtvola na molu s podnikáním tvýho táty? |
Họ sẽ đợi tai tại bến tàu. Budou na mě čeká v docích. |
Chủ bến tàu nhìn thấy con bé lén lên tàu. Správce doků ji viděl vplížit se na loď. |
Cantrell và tôi đã điều tra ở bến tàu. Cantrell a já jsme se poptali v docích. |
Sĩ quan bị hạ, đường bến tàu Nicholls. Jsem raněný, Nichollsovo přístaviště. |
Gần đây họ... họ yêu cầu ta mua 1 bến tàu địa phương ở gần... ở đâu? No, teprve nedávno oni... oni požadovali nakupujeme místní molo ven blízko, uh, kde... kde to bylo? |
Chúng sở hữu bến tàu. Mají vlastní molo. |
Còn giờ, thỏa thuận bến tàu sao rồi? Co ta dohoda ohledně mola? |
Cái bến thoải mái và có đầy đủ các yếu tố của một bến tàu điện ngầm. Tato stanice poskytuje stejný komfort a má stejné prvky jako stanice metra. |
Hãy đến bến tàu. Pojďme k molu. |
7 giờ tối mai, bến tàu phía Đông. Zítra večer v sedm ve východním doku. |
Hầu hết toàn là quanh các bến tàu. Nejčastěji v docích. |
Nó đang được vận chuyển qua bến tàu mới của Rand, Ward. Je to byly dopraveny do prostřednictvím nového Rand Pier, Ward. |
Bến tàu điện ngầm phục vụ cho nghĩa trang là bến Arlington Cemetery thuộc hệ thống Washington Metro. Dopravní obsluha je zajišťována washingtonským metrem, stanice Arlington Cemetery. |
Ngay sau khi anh rời đi, chúng tôi nhận được 1 cuộc gọi từ bến tàu Orlando. Brzy poté, co jste odešel, volali nám z Orlando Metro. |
Cô ta làm ở quán Bradlees gần bến tàu. Pracuje v Bradlees u Mariny. |
Hợp đồng bến tàu và Raj Patel. Dohoda ohledně mola a Raj Patel. |
Bến tàu ở kia. Doky jsou tamtudy. |
Tìm cả đầu bên kia bến tàu đi. Zkuste to na opačném konci mola. |
Sao em tìm thấy họ ở bến tàu? Jak jsi je v docích našla? |
Cô ấy phải ở một trong bốn thùng container ở bến tàu. Určitě bude na jedné z těch čtyř lodí tady v přístavu. |
Nói Fusco gặp chúng tôi tại bến tàu 11 lúc 7 giờ sáng. Řekněte Fuscovi, ať se s námi sejde v Pier 11 v 7:00 hodin. |
Có vấn đề ở bến tàu. V docích nastaly potíže. |
Vậy là hắn ở đâu đó gần bến tàu. Pak teda žije v přístavu. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu bến tàu v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.