Indonéština
Co znamená beasiswa v Indonéština?
Jaký je význam slova beasiswa v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat beasiswa v Indonéština.
Slovo beasiswa v Indonéština znamená stipendium, stipendium. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova beasiswa
stipendiumnoun Namun, karena matanya berfokus pada pelayanan, ia menolak beasiswa tersebut. Ona však svůj duchovní zrak zaměřovala na službu Jehovovi, a tak stipendium odmítla. |
stipendium(subjekt, většinou finanční, umožňující studium určité osobě nebo skupině osob) Siapa pun yang bisa menyelesaikan matematika-ku, layak mendapat Beasiswa. Každý, kdo mě naučí goniometrii, si stipendium zaslouží. |
Zobrazit další příklady
Misalnya, di Amerika Serikat, hak cipta dibatasi oleh doktrin "penggunaan wajar," yang menjadi dasar bahwa penggunaan tertentu atas materi berhak cipta untuk, namun tidak terbatas pada, kritikan, komentar, pelaporan berita, pengajaran, beasiswa, atau penelitian dapat dianggap wajar. Například ve Spojených státech se na autorská práva vztahuje princip „fair use“, v rámci kterého jsou určité způsoby použití materiálu chráněného autorskými právy považovány za dovolené. Jsou to mimo jiné kritiky, komentáře, zprávy, výuka, vědecké práce nebo výzkum. |
Hanya orang yang inginkan uang beasiswa Každý, komu jde o ten finanční grant |
Sebuah beasiswa di Ole Miss Stipendium na Ole Miss. |
Aku ingin jadi orang pertama dalam keluargaku yang dapat beasiswa karena jadi pemandu sorak. Chci bejt první v rodině, co dostane stipendium za cheering. |
Pasti kau kira dia akan santai sekarang setelah dia dapat beasiswanya. Myslela bys, že se uklidní, když už má to stipendium. |
Yang luar biasa adalah ketika dia bilang dia mengumpulkan kliping tentang saya sejak saya kecil Ketika saya juara dua lomba mengeja baris berbaris sbg pramuka, biasalah, parade halloween dapat beasiswa kampus atau prestasi olah raga lainnya dan dia menggunakannya untuk mengajar di sekolah lokal pada siswa kedokteran di Hahnemann dan Hershey Ta neobvyklá věc byla to, když mi řekl, že si schovával novinové ústřižky v průběhu mého celého dětství, ať už to bylo druhé místo v hláskovací soutěži pochodování s Dívčím Skautem, znáte to, ta Halloweenská promenáda, vítězství mého univerzitního stipendia, nebo jakékoli z mých dalších sportovních úspěchů, a on to používal a začleňoval to při učení zdejších studentů, mediků z Hahnemannské lékařské školy a Hersheyské lékařské školy. |
Aku dan Jules dapat beasiswa ke amerika. Nabídli nám stipendium v Americe. |
Meskipun keluarganya miskin, beasiswa dari para bangsawan lokal memungkinkan Johannes mendapatkan pendidikan yang baik. Jeho rodina byla chudá, nicméně díky místní šlechtě dostal mladý Johannes dobré vzdělání. |
Pada 1951 ia lulus dengan penghormatan kelas satu dan memenangkan beasiswa Fulbright ke Universitas Wisconsin tempatnya menerima gelar doktor. V roce 1951 promoval s nejvyšším ohodnocením a získal Fulbrightovo stipendium ke studiu na Univerzitě ve Wisconsinu. |
Kami bekerja di sekolah- sekolah kecil, kami mendanai beasiswa, kami melakukan banyak hal untuk perpustakaan. Pracovali jsme v malých školách, podporovali jsme stipendia, pracovali jsme na věcech v knihovnách. |
Beasiswa itu bukan berarti tanpa syarat. Stipendium v žádném případě není bezpodmínečná. |
Dan ketika saya mengeluh kepada nenek saya, seorang veteran Perang Dunia II yang telah bekerja di dunia perfilman selama 50 tahun dan yang menanggung hidup saya sejak usia 13 tahun, bahwa saya takut apabila saya menolak sebuah penugasan impian di ABC untuk sebuah beasiswa di luar negeri, saya tidak akan pernah memperoleh pekerjaan lain, A když jsem si stěžovala své babičce, veteránce 2. světové války, jenž pracovala ve filmu 50 let a finančně mě podporovala od mých 13 let, že se bojím, že pokud odmítnu nabídku od ABC, abych pracovala v zámoří, že už nikdy nenajdu další práci, řekla mi: |
Banyak akal untuk mendapatkan perhatian dari ayahku atas beasiswa luar negeri LuthorCorp. Důvtipný až tak, že dostane stipendium od LuthorCorpu mého otce? |
Sebagai contoh, beberapa orang di ruangan ini mendapat beasiswa karena Sputnik. Například někteří, někteři, kteři jsou teď zde, dostali stipendia díky Sputniku. |
Clive Park (David Kang), seorang siswa Korea Selatan, yang khawatir akan kehilangan beasiswa, bertemu dengan Larry di kantornya untuk membantah bahwa ia seharusnya tidak gagal dalam pelajarannya. Clive Park, student strachující se o ztrátu svého stipendia, potkává Larryho v jeho kanceláři, aby mu vysvětlil, že by nebylo moudré, kdyby ho Larry nenechal uspět v jeho předmětu. |
lni akan buat aku dapatkan beasiswa itu. Díky tomuhle získám stipendium! |
Terlalu banyak ilmuwan mengalah kepada perbuatan yang tercela dan penipuan untuk mendapat beasiswa dari pemerintah. Příliš mnoho vědců se snižuje ke zneužívání moci a k podvodům, aby od vlády obdrželi dotace. |
Hal ini sudah berlangsung selama 30 tahun dan peralihan kekuasaan di tahun 1979, 1980, antara seorang pemimpin Jamaika yang merupakan putra seorang penerima beasiswa Rhodes ke pemimpin lainnya yang memiliki gelar doktor ekonomi dari Harvard, lebih dari 800 orang terbunuh di jalanan dalam kekerasan yang berhubungan dengan obat terlarang. Takto to vypadá už 30 let a při předání moci v letech 1979 a1980, od jednoho jamajského vůdce, který byl synem absolventa Oxfordu a poradcem královny, na dalšího, který měl doktorát z ekonomie na Harvardu, bylo přes 800 lidí bylo zabito v ulicích v drogové válce. |
Dan karena kemurahan hati program beasiswa kami mengajar anak-anak di sini dari semua lapisan masyarakat. A díky našemu štědrému stipendijnímu programu tu máme děti, které jsou z každé společenské vrstvy. |
Ingin memberitahu Beasiswa Dewan Sekolah? Mám to oznámit školní radě? |
Menurutmu mahasiswa berbeasiswa ini ingin meledakkan Wall Street? Myslíte, že naše vzorná studentka chce odpálit Wall Street? |
Seluruh sekolah sangat terkejut ketika pemuda ini berada di urutan ketiga dlm suatu ujian khusus yg memilih tiga siswa terbaik untuk memenangkan beasiswa khusus yg disponsori. Celá škola byla ohromena tím, že tento mladík se umístil jako třetí při zvláštní zkoušce sloužící k výběru tří nejlepších studentů, kteří měli získat zvláštní stipendium. |
Karen Stevenson, seorang wanita lajang kulit hitam pertama yang menerima sebuah Beasiswa Rhodes untuk belajar di Universitas Oxford di Inggris, berkata tentang awal kehidupannya, ”Televisi tidak diperbolehkan sepanjang minggu —mulai hari Senin sampai Jumat. Karen Stevensonová, první černoška, které bylo uděleno Rhodesovo stipendium ke studiu na Oxfordské univerzitě v Anglii, o svém dřívějším životě řekla: „Přes týden jsme se na televizi dívat nesměli. |
”Karena mengira bahwa saya disesatkan gara-gara kurang pengetahuan sebagai pastor, para pengurus itu menawari saya beasiswa untuk belajar selama delapan bulan di Managua. Mysleli si, že jsem byl zaveden na scestí, protože mi chybí poznání, které bych měl jako pastor mít. Nabídli mi tedy osmiměsíční stipendium, abych mohl studovat v Managui. |
kebanyakan siswa disini mendapatkan beasiswa. Většina studentů zde studuje díky stipendiím. |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu beasiswa v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.