Co znamená băng keo v Vietnamština?
Jaký je význam slova băng keo v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat băng keo v Vietnamština.
Slovo băng keo v Vietnamština znamená náplast, leukoplast, izolepa, Lepicí páska, páska. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova băng keo
náplast(band-aid) |
leukoplast(band-aid) |
izolepa(adhesive tape) |
Lepicí páska(adhesive tape) |
páska(adhesive tape) |
Zobrazit další příklady
ừm... băng keo này để làm gì thế? Podej mi támhletu tašku a já ti to povím. |
Lấy băng keo quấn lại. Ovažte zápěstí páskou. |
Ông ấy dùng băng keo dán mấy thứ này lại. Jsou slepené páskou. |
Dùng băng keo dán những dây xích lại với nhau nếu các em có một gia đình đông! Máte-li velkou rodinu, slepte dohromady několik řetězů! |
Đục đẽo và một đống băng keo là được. Plivnutím do dlaní a lepicí páskou! |
Bà ta đã bảo tôi đi mua thuốc gây mê và băng keo đấy. Poslala mě pro chloroform a lepicí pásku. |
Dính cư trú cho thấy ông đưa lớp sau lớp băng keo trong mắt nạn nhân của mình'. Stopy lepidla z pásky dokazují, že opakovaně zalepoval obětem oči. |
Khẩu trang, băng keo chống thấm và tấm bạt dùng ở nơi trú ẩn Respirátory, voděodolnou lepicí pásku, igelitovou plachtu |
Vật liệu gồm: 20 cọng mỳ Ý, khoảng 1m băng keo, 1m dây và một viên kẹo dẻo Čtyřčlenné skupiny mají postavit nejvyšší samostatně stojící konstrukci z 20- ti suchých špaget, metru lepicí pásky, metru provázku a marshmallow. |
Dán hồ hoặc băng keo mỗi hình minh họa lên một cái bao giấy để làm con rối. Připevníte-li tyto ilustrace lepidlem nebo lepicí páskou na papírové sáčky, vytvoříte tak loutky. |
Chỉ là băng keo thôi mà. Je to izolepa. |
Tấm vải bạt với băng keo của anh đâu rồi? Kde mám igelit a lepicí pásku? |
Miệng cậu bé bị dán băng keo. Chlapcova ústa byla přelepena páskou. |
Cho tôi ít băng keo được không? Můžu dostat izolepu, prosím. |
Rất nhiều, nên nó gói sản phẩm từ sữa bằng băng keo để nó không vô tình ăn nó. Tolik, že omotal jedno jídlo izolepou aby ho omylem nesnědl. |
Nhưng cho đến lúc đó, nếu bà không im miệng tôi sẽ dán cái băng keo này lên miệng bà đấy. Ale než se to stane... pokud nezmlknete, zacpu Vám hubu tady tou páskou. |
Họ đánh thức anh ta, trói chân tay anh ta bằng băng keo... và nhét một miếng vải vào họng anh ta. Probudili ho, svázáli a do úst mu strčili roubík. |
Việc của ông là ký séc, nếu chúng tôi làm tốt thì nói, và khi nào tốt ngày, thì gỡ băng keo ra Vy nás platíte, trousíte pochvaly a po práci nás zvete na skleničku |
Việc của ông là ký séc, nếu chúng tôi làm tốt thì nói, và khi nào tốt ngày, thì gỡ băng keo ra. Vy nás platíte, trousíte pochvaly a po práci nás zvete na skleničku. |
Các anh chị em có thể dán các bức hình lên trên cái găng tay bằng cách dùng Velcro, băng keo, hồ dán, kim băng, ghim hoặc sợi dây. Obrázky můžete připevnit na rukavici suchým zipem, izolepou, lepidlem, zavíracím špendlíkem, patentem nebo provázkem. |
Giải pháp của chúng tôi là cố gắng bào chế các loại thuốc có chức năng như băng keo phân tử Scotch để cố định protein trong hình dạng đúng của nó. Jeden z přístupů, které zkoušíme, je navrhnout léky fungující jako molekulární lepicí páska, která udrží protein v jeho správném tvaru. |
Viết xuống cách các em đã phục vụ mỗi ngày trên một mảnh giấy, và sau đó dán hai đầu lại với nhau bằng băng keo hoặc hồ để làm thành một vòng tròn. Každý den napište na proužek papíru, jak jste někomu posloužili, a oba konce proužku spojte lepicí páskou nebo lepidlem, abyste z něj vytvořili kroužek. |
* Các Em Gái Hát/Các Em Trai Hát: Làm một tấm hình một đứa bé trai và một tấm hình một đứa bé gái, và dán hồ hoặc băng keo các tấm hình này lên trên hai cái que riêng rẽ. * Zpívají dívky/zpívají chlapci: Namalujte obrázek chlapce a obrázek dívky a každý zvlášť připevněte lepidlem nebo lepicí páskou na špejli. |
Để làm cho hình các nhân vật này được chắc chắn và dễ sử dụng, hãy cắt các hình đó ra và dán hồ hay dán băng keo các hình này lên giấy cứng, bao giấy nhỏ hay que gỗ làm thủ công. Chcete-li, aby byly pevné a snadno se používaly, vystřihněte je a lepidlem nebo izolepou je přilepte na tvrdý papír, malé papírové sáčky nebo dřevěné tyčky. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu băng keo v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.