Co znamená auglýsing v Islandština?
Jaký je význam slova auglýsing v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat auglýsing v Islandština.
Slovo auglýsing v Islandština znamená reklama, inzerát, vyhláška, reklama. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova auglýsing
reklamanounfeminine En þegar ég fór á Netið birtist auglýsing á skjánum. Ale připojil jsem se na internet a na obrazovce vyskočila reklama. |
inzerátnoun |
vyhláškanoun |
reklamanoun Auglýsing getur að yfirlögðu ráði falið það að kvikmynd innihaldi ýmis gróf atriði. A reklama může vědomě skrývat, že ve filmu jsou jen pohoršující scény. |
Zobrazit další příklady
Auglýsing getur að yfirlögðu ráði falið það að kvikmynd innihaldi ýmis gróf atriði. A reklama může vědomě skrývat, že ve filmu jsou jen pohoršující scény. |
Þú ert barricading sjálfur í herbergi þitt, svara með aðeins já og nei, eru að gera alvarleg og óþarfa vandræði fyrir foreldra þína, og vanrækja ( ég nefni þetta aðeins tilviljun ) auglýsing skyldum þínum í raun einsdæmi hátt. Nacházíte se zabarikádování se ve svém pokoji, odpovědět jen ano a ne, dělají vážné a zbytečné problémy za své rodiče, a zanedbávat ( Zmiňuji se o tom pouze okrajově ) své obchodní povinnosti skutečně neslýchané způsobem. |
" Og nú, herra Wilson, burt þú fara á grunni og segja okkur allt um sjálfan þig, þitt heimilanna, og áhrif sem þessi auglýsing hafði á högum þínum. " A teď, pan Wilson, můžete vyrazit na zelené louce, a řekli nám o sobě, své domácnosti, a účinek, který tato reklama se na váš osud. |
Fyrsta leikarastarfið hennar var auglýsing fyrir kartöfluflögur. Její první herecká práce byla reklama pro IKEU. |
" The fyrstur hlutur þessi setja okkur út var að auglýsing. " První věc, která si nás bylo, že se reklama. |
Hver vissi að blogg væri áhrifaríkara en auglýsing á netborða eða kaka? Kdo by řekl, že jeden blog má větší moc než poutač nebo reklama? |
Gilpin, á reikningi hans skóginum borderers of England, segir að " encroachments of Trespassers, og hús og girðingar vakti þannig á the landamæri skógur " voru " talin mikill nuisances af gamla Forest lög, og voru alvarlega refsað undir nafni purprestures, sem annast auglýsingar terrorem ferarum - auglýsing nocumentum forestae, osfrv, " að the ógnvekjandi af leiknum og kostnað skóginum. Gilpin, v jeho popisu lesa pohraničí Anglie, říká, že " zásahům nepovolaných osob, a domy a ploty se tak zvýšil na hranice lesa, " byl ", považuje za velké obtíže u staré lesní zákon, a byli přísně potrestáni pod názvem purprestures, jak inklinovat ad terrorem ferarum - AD nocumentum forestae, atd., " aby děsivé ze hry a na úkor lesa. |
Getur þú finnur ekki auglýsing, Mr Nemůžete najít reklamu, pan |
Góð auglýsing Je to dobrá publicita |
Auglýsing frá happdrætti í Kanada er dæmigerð: „Hjá okkur er auðvelt að . . . Typická je jedna kanadská reklama na loterii, která prohlašuje: „S námi je snadné. . . |
Í augum kvikmyndaframleiðenda eru svona umræður og skoðanaskipti kærkomin auglýsing. Filmoví tvůrci si libují v bezplatné reklamě, kterou jejich film získává, když se na veřejnosti přetřásají protichůdné názory. |
Elska nýja auglýsing. Tu novou reklamu miluji. |
Auglýsing fyrir „Sköpunarsöguna í myndum“. Plakát „Fotodrama stvoření“. |
Ég meina, þú ert eins og auglýsing fyrir karlmenn Chci říct, připomínáte mi tu reklamu s tím mužem |
Það gæti verið mynd í bók eða blaði, atriði á kvikmyndatjaldi eða í sjónvarpi, auglýsing á auglýsingaskilti eða eitthvað sem gerist í kringum þig. Může to být obrázek v knize nebo časopise, scéna ve filmu nebo na televizní obrazovce, reklama na plakátu, nebo dokonce i skutečná situace. |
En þegar ég fór á Netið birtist auglýsing á skjánum. Ale připojil jsem se na internet a na obrazovce vyskočila reklama. |
Flóðið á dögum Nóa var til dæmis stórkostleg auglýsing á mætti Jehóva. Například potopa za dnů Noemových byla opravdu velkým projevem Jehovovy moci. |
Auglýsing með tælandi mynd getur birst fyrirvaralaust á tölvuskjánum. Může se stát, že se na obrazovce náhle objeví inzerce se svůdným obrázkem. |
Það er auglýsing To máš z reklamy |
Í virtu bandarísku tímariti birtist auglýsing af hópi brosandi fólks með rommglas í hendi. Například v jednom populárním americkém časopise ukázala reklama několik usměvavých lidí, jak popíjejí rum. |
Ég veit ekki, að aðstoðarmaður þinn er ekki eins merkilegt eins og auglýsing þín. " Nevím, že asistent není tak významný jako reklamu. " |
Pojďme se naučit Islandština
Teď, když víte více o významu auglýsing v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Islandština
Víte o Islandština
Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.