Co znamená apalagi v Indonéština?

Jaký je význam slova apalagi v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat apalagi v Indonéština.

Slovo apalagi v Indonéština znamená nicméně, však, přece, také, navíc. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova apalagi

nicméně

však

přece

také

(moreover)

navíc

(moreover)

Zobrazit další příklady

apalagi mengandung bayimu.

Nechci s tebou mít děti.

Apalagi anakmu.

A co víc, ani tvé dítě.

Ini benar-benar berguna apalagi saat Anda menyadarinya lebih awal.

Tohle je tak mocné; funguje to, i když to čekáme.

Itulah permakultur, bagi mereka yang tahu sedikit tentang ini, jadinya ada sapi, ada babi, ada domba, ada kalkun, dan -- apalagi, apalagi yang dia punya?

Je to permakultura, pro ty z vás, co o tom něco víte, tedy že krávy a prasata a ovce a krocani a... co ještě má?

Saya tidak berlutut sebelum orang, apalagi orang yang dibingkai saya dan menempatkan saya di sel penjara ini.

Já před nikým nepoklekám. A už vůbec ne před tím, kdo mě dostal do basy.

Kau tak boleh mengancamnya, apalagi secara seksual.

Nemůžete mu vyhrožovat, především ne sexuálně.

Apalagi yang kau punya?

Co na něj ještě máte?

Untuk bernapas seperti sumpah sebagai kekasih us'd untuk bersumpah, Dan dia sebanyak jatuh cinta, tak berarti apalagi

Dýchat, jako sliby jako milovníci us'd přísahat, a to jak v lásce se jí znamená mnohem méně

Sang putra tidak pernah menyiratkan bahwa ibunya harus dipuja, apalagi disembah.

Její syn ji nikdy nevyvyšoval a ani v nejmenším nenaznačil, že je hodna nějakého uctívání.

Bahkan aku tidak bisa membayangkan bagaimana anda pernah Mendengar tentang hal itu apalagi punya sendiri melalui pintu.

Nedokázal jsem si představit jak ses o tom doslechl a jak ses tam dostal.

Apalagi dengan uangmu sendiri.

Především za vaše peníze.

Kita mungkin tidak tahu ada berapa burung kecil yang terbang di sekitar kita, apalagi jika ada ’satu burung yang jatuh ke tanah’.

Málokdo věnuje pozornost všem ptáčkům, kteří létají kolem, natož aby si všiml toho, když nějaký spadne na zem.

”Bila video tersebut meninggalkan dampak yang sedemikian kuat pada kita sebagai umat Yehuwa, apalagi bagi orang lain?

„Jestliže toto video má takový účinek na nás jako Jehovův lid, oč více zapůsobí na jiné?

Jarang ada penghuni rumah yang menolak, apalagi kalau hari sudah malam atau jaraknya jauh ke perladangan berikutnya.”

Jen málokdy se stalo, že by mi někdo nocleh odepřel, zvlášť když už bylo pozdě nebo to k další usedlosti bylo daleko.“

Apalagi, orang Amerika sendiri bisa jadi lebih baik kalau mereka menyertakan pandangan-pandangan baru ke jalan cerita mereka, yang sudah mendikte pilihan mereka begitu lama.

Američané sami mohou navíc profitovat ze začleňování nových perspektiv do vlastních příběhů, které byly vedeny jejich volbami po tak dlouhou dobu.

Aku tak punya kesempatan Menjalin hubungan...,... Apalagi menikah.

Nikdy jsem nedostal šanci mít vztah, takže manželství bylo jasně vyloučeno.

Jadi jika kamu ... tahu memberi pemberian yang baik kepada anak-anakmu, apalagi Bapamu yang di surga!

Poněvadž tedy vy ... umíte dobré dary dávati dětem svým, čím více Otec váš, kterýž jest v nebesích, dá dobré věci těm, kteříž ho prosí?“

Dalam penyingkapan apalagi kita sekarang ambil bagian?

Na jakém dalším vidění se máme nyní podílet?

Richard Dawkins, seorang biolog yang tidak mau mempercayai adanya Allah, menyatakan, ”Dalam jagat raya yang berisi pengulangan genetika dan gaya fisika yang tak terarah ini, ada orang yang akan celaka, dan ada orang yang akan beruntung, dan kita tidak bisa mengharapkan penjelasan yang masuk akal, apalagi keadilan.”

Biolog Richard Dawkins, který odmítá existenci Boha, prohlásil: „Ve vesmíru, kde působí slepé fyzikální síly a genetická reprodukce, se některým lidem daří dobře, a jiným špatně. Nelze v tom hledat nějaké racionální vysvětlení ani spravedlnost.“

Apalagi karena aku tidak bisa melihat.

Zvláště, když nevidím.

Apalagi yang kita tunggu?

A na co sakra čekáme?

Apalagi dirinya sendiri, mungkin itu pertanda dia jadi... Jadi seseorang yang tak dia inginkan.

A nejmíň věří sobě, což napovídá, že se stala někým, kým sama být nechce.

Situasi ini mengejutkan, apalagi kalau kita bayangkan bagaimana de Clieu berbagi ransum airnya yang sangat berharga dengan sebatang anak pohon kopi hampir 300 tahun yang silam.

Je to překvapující zejména proto, že de Clieu byl před téměř 300 lety ochoten dělit se s kávovníkem i o svůj příděl drahocenné vody.

Lalu apalagi yang kalian tanyakan padaku?

Co mě ptá na potom?

Apalagi yang semestinya aku lakukan?

Co mám sakra dělat?

Pojďme se naučit Indonéština

Teď, když víte více o významu apalagi v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Indonéština

Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.