Co znamená anlocken v Němčina?
Jaký je význam slova anlocken v Němčina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat anlocken v Němčina.
Slovo anlocken v Němčina znamená lákat, vábit, nalákat na, lákat zákazníky, přitahovat, přitahovat, zaujmout, přitáhnout, přilákat, přitáhnout, pokynout, přitahovat, lákat, nalákat na, sbalit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova anlocken
lákat, vábit
Der Geruch von gekochtem Fleisch lockte die wilden Tiere an. |
nalákat na
|
lákat zákazníky
|
přitahovat(davy) Der Zirkus ist heute nicht mehr so beliebt, aber früher hat er viele Menschen angelockt. |
přitahovat
Straßenkämpfe ziehen meist Schaulustige an. Bojové zápasy většinou přitahují (or: přilákají) hodně publika. |
zaujmout
Wir brauchen für unseren Laden ein schönes Schild, um Kunden anzuziehen (or: anzulocken). |
přitáhnout(pozornost) |
přilákat, přitáhnout
|
pokynout(gestem) Matilda versuchte ihren Mann, der am anderen Ende des Zimmers stand, zu sich zu locken. Matilda se pokusila pokynout manželovi, který stál na druhé straně pokoje. |
přitahovat, lákat(pozornost) Das Jonglieren des Clowns zog eine Menschenmenge an. Klaunovo žonglování přitahovalo lidi. |
nalákat na
Daisy versuchte, den streunenden Hund mit Essen anzulocken, aber er war zu nervös, um sich ihr zu nähern. Daisy se toulavého psa snažila nalákat na jídlo, ale ten se bál přiblížit. |
sbalit(Slang) (hovorový výraz: někoho svést) Jasmine hoffte, dass sie sich mit ihrer aufreizenden Kleidung einen reichen Mann angeln würde. Jasmína doufala, že na svoje odvážné oblečení sbalí bohatého chlapa. |
Pojďme se naučit Němčina
Teď, když víte více o významu anlocken v Němčina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Němčina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Němčina
Víte o Němčina
Němčina (Deutsch) je západogermánský jazyk používaný především ve střední Evropě. Je úředním jazykem v Německu, Rakousku, Švýcarsku, Jižním Tyrolsku (Itálie), německy mluvící komunitě v Belgii a Lichtenštejnsku; Je to také jeden z úředních jazyků v Lucembursku a polské provincii Opolskie. Jako jeden z hlavních jazyků na světě má němčina celosvětově asi 95 milionů rodilých mluvčích a je to jazyk s největším počtem rodilých mluvčích v Evropské unii. Němčina je také třetím nejčastěji vyučovaným cizím jazykem ve Spojených státech (po španělštině a francouzštině) a v EU (po angličtině a francouzštině), druhým nejpoužívanějším jazykem ve vědě[12] a třetím nejpoužívanějším jazykem na internetu ( po angličtině a ruštině). Přibližně 90–95 milionů lidí mluví německy jako prvním jazykem, 10–25 milionů jako druhým jazykem a 75–100 milionů jako cizím jazykem. Celkem tedy celosvětově mluví německy asi 175–220 milionů.