Co znamená Афины v Ruština?
Jaký je význam slova Афины v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat Афины v Ruština.
Slovo Афины v Ruština znamená Athény, Atény, athény. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova Афины
Athényproperfeminine (hlavní město) Афины — столица Греции. Atény jsou hlavním městem Řecka. |
Atényproperfeminine (hlavní město) Афины — столица Греции. Atény jsou hlavním městem Řecka. |
athény
Афины — столица Греции. Atény jsou hlavním městem Řecka. |
Zobrazit další příklady
Неудивительно, что один ученый пришел к следующему выводу: «По моему мнению, сообщение о пребывании Павла в Афинах отличается живостью, свойственной очевидцу тех событий». Není divu, že jeden archeolog dospěl k tomuto závěru: „Pavlova zpráva o návštěvě Atén na mě působí jako vyprávění očitého svědka.“ |
22 В I веке н. э. греческий город Афины был известным научным центром. 22 V prvním století našeho letopočtu byly řecké Athény významným střediskem učenosti. |
Мне Афина поет колыбельные. Athéna mi zpívá ukolébavky. |
Чжэ Хи, " Афина " намного страшнее и опаснее, чем ты думаешь. Athena je mnohem strašidelnější organizací, než si myslíte. |
Когда же Афины, Спарта и Эретрия с пренебрежением отвергли требования Персии, ранним летом 490 года до н. э. мощные войска персидской кавалерии и пехоты направились в Грецию. Když Atény, Sparta a Eretria pohrdavě odmítly splnit požadavky Persie, na počátku léta roku 490 př. n. l. se nalodily mocné jezdecké a pěchotní síly Persie a vypluly bojovat proti Řecku. |
Предположим далее, что Греческое правительство предложило отказаться от корпоративного налога в течение 20 лет, на всю выручку компании Apple, заработанную в остальных странах ЕС, но учтенную в Афинах – скажем, €13 миллиардов. Řekněme, že by pak řecká vláda navrhla upustit na 20 let od korporátní daně na všechny výnosy Applu ve zbytku EU – řekněme zhruba 13 miliard euro. |
ОЖИДАЯ в Афинах своих попутчиков, апостол Павел воспользовался этим временем, чтобы проповедовать неформально. KDYŽ apoštol Pavel čekal v Aténách na ty, kdo ho doprovázeli na cestách, nemarnil čas a neformálně vydával svědectví. |
Павел не думал, что Бог непостижим, а подчеркивал, что люди, которые построили тот жертвенник в Афинах, а также многие другие среди его слушателей пока еще не знали Бога. Pavel tedy nenaznačoval, že Bůh je nepoznatelný, ale zdůrazňoval, že ti, kdo postavili zmíněný aténský oltář, a také mnozí z Pavlových posluchačů, Boha ještě neznají. |
Поскольку многие из приехавших в Афины пережили трудные времена, их часто волнуют вопросы о смысле жизни и виды на будущее. Mnoho nově příchozích prožilo velké těžkosti, a proto se často ptají po smyslu života a vyhlídce do budoucnosti. |
Так, в Афинах Библии подлежали конфискации. Například v Aténách byly Bible zabaveny. |
И ещё жертву Афине Калевтии — богине дорог. A taky musí obětovat Athéně Keleutheii, bohyni cest. |
XXVIII Олимпийские игры — так официально называется Олимпиада-2004 — состоятся в Афинах с 13 по 29 августа. Olympijské hry 2004 nebo přesněji řečeno XXVIII. olympiáda se má uskutečnit 13. až 29. srpna. |
" Афина " умеет держаться в тени и нельзя представить, насколько она велика на самом деле. Athena má mnoho poboček, nikdo neví, kolik jich vlastně je. |
Вероятно, он не раз ездил в Афины и из Афин на маленьких судах. Malé lodi jej možná nejednou přepravovaly směrem do Atén i z Atén. |
400 год до нашей эры, и Афины в это время были не самым счастливым местом. V roce 400 př.Kr nebyly Atény velmi šťastným místem. |
Я ищу девушку по имени Афина. Hledám holku jménem Athena. |
Он повествует о том, как в VII или VI веке до н. э. некий Эпименид спас Афины от эпидемии: «Собравши овец... Vypráví příběh, který se měl odehrát v 6. nebo 7. století př. n. l. |
В культе Диониса проводилось много фестивалей, типа Великого Дионисия, празднуемого в Афинах около весеннего равноденствия. Kult Dionýsa slavil mnoho svátků, například " Velký Dionýsos " oslavovaný v Aténách na jarní rovnodennost. |
□ Каким образом Бог больше ложных богов, которых почитали во время Павла в Афинах? ▪ Ve kterých směrech je Bůh větší než všechna falešná božstva, jež byla uctívána v Athénách v době Pavlově? |
Она выглядит так, будто выиграла серебряную медаль по гимнастике в Афинах. Vypadá, že vyhrála stříbrnou medaili v Aténách za vystoupení na kladině. |
Подобно другим городам-государствам, Афины были типичной аристократией. Athény, stejně jako jiné městské státy v Řecku, byly původně aristokracií. |
В центре, видимо, изображалось рождение Афины из головы ее отца, Зевса. Uprostřed je Athéna, rodící se z hlavy svého otce, boha Dia. |
Я царь Афин. Jsem aténský král. |
Будьте Афиной для моего Одиссея. Budete Athéna pro mého Odyssea. |
Спасибо, Афины. 'Děkuji, Atény. |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu Афины v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.