αρχαία αγορά trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?
Nghĩa của từ αρχαία αγορά trong Tiếng Hy Lạp là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ αρχαία αγορά trong Tiếng Hy Lạp.
Từ αρχαία αγορά trong Tiếng Hy Lạp có các nghĩa là agora, Agora. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghĩa của từ αρχαία αγορά
agora
|
Agora
|
Xem thêm ví dụ
Αρχαία κινέζικα λείψανα αγορασμένα στη μαύρη αγορά Di vật cổ Trung Quốc được mua bán ở chợ đen. |
Αγορά—Η Καρδιά της Αρχαίας Αθήνας Agora—Trung tâm của thành A-thên xưa |
Οι αρχαίοι Ισραηλίτες έμοιαζαν με ένα τέτοιο αγόρι όταν έλαβαν το Νόμο του Θεού μέσω του προφήτη Του, του Μωυσή. Dân Y-sơ-ra-ên xưa cũng giống như đứa trẻ đó khi họ nhận Luật pháp của Đức Chúa Trời qua nhà tiên tri của Ngài là Môi-se. |
Πάντοτε σταματούσαν για να επισκεφθούν αυτούς τους τεράστιους φτερωτούς ταύρους που φυλούσαν τις πύλες της αρχαίας μητρόπολης, αλλά το αγόρι τρόμαζε με αυτούς τους φτερωτούς ταύρους αλλά παράλληλα του έξαπταν και τη φαντασία. Họ luôn dừng lại để thăm những con bò có cánh đã từng canh gác những cánh cổng của thủ đô cổ ấy, và cậu bé từng cảm thấy rất sợ những con bò có cánh này, nhưng đồng thời cũng bị kích động lắm. |
Και όμως, εκείνο το γράμμα ενός αγοριού προς τον πατέρα του γράφτηκε στην αρχαία Αίγυπτο πριν από 2.000 και πλέον χρόνια. Vậy mà bức thư đó được một cậu bé viết cho cha cậu tại nước Ai-cập xưa cách đây hơn 2.000 năm về trước. |
Ο Νόμος του Ιεχωβά προς τον αρχαίο Ισραήλ περιλάμβανε διευθετήσεις χάρη στις οποίες οι χήρες και τα αγόρια που ήταν ορφανά από πατέρα αποκτούσαν την απαραίτητη τροφή με αξιοπρεπή τρόπο. Luật pháp của Đức Giê-hô-va ban cho dân Y-sơ-ra-ên cũng bao gồm những sắp đặt hầu những người góa bụa, trẻ mồ côi có đủ thức ăn và theo cách tôn trọng phẩm giá của họ. |
Η Ρωμαϊκή Αγορά (Forum Romanum, ιταλ. Foro Romano) είναι ορθογωνική πλατεία περιβαλλόμενη από τα ερείπια αρκετών σημαντικών αρχαίων κυβερνητικών κτιρίων στο κέντρο της πόλης της Ρώμης. Công trường La Mã (tiếng Latinh: Forum Romanum, tiếng Ý: Foro Romano) là một quảng trường chữ nhật được bao quanh bởi các tàn tích kiến trúc cổ đại quan trọng ở trung tâm thành phố Roma. |
Οι γυναίκες έχασαν τις αρχαίες δουλειές τους ως συλλέκτριες, αλλά στη συνέχεια, με τη βιομηχανική και τη μετά- βιομηχανική επανάσταση εισέρχονται πάλι στην αγορά εργασίας. Phụ nữ mất đi công việc thời cổ đại của họ là hái lượm, nhưng sau đó với cách mạng công nghiệp và hậu cách mạng công nghiệp họ đang quay trở lại thị trường lao động. |
Οι γυναίκες έχασαν τις αρχαίες δουλειές τους ως συλλέκτριες, αλλά στη συνέχεια, με τη βιομηχανική και τη μετά-βιομηχανική επανάσταση εισέρχονται πάλι στην αγορά εργασίας. Phụ nữ mất đi công việc thời cổ đại của họ là hái lượm, nhưng sau đó với cách mạng công nghiệp và hậu cách mạng công nghiệp họ đang quay trở lại thị trường lao động. |
(Παροιμίες 11:1· 16:11· 20:10, 23) Στους αρχαίους καιρούς, συνήθιζαν να χρησιμοποιούν ζυγαριές και ζύγια στις δοσοληψίες προκειμένου να ζυγίζουν τα αγαθά που αγοράζονταν καθώς και τα χρήματα που χρησιμοποιούνταν για τις αγορές αυτές. Thời xưa, người ta thường dùng cân trong việc buôn bán để cân hàng hóa và tiền bạc. |
Cùng học Tiếng Hy Lạp
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ αρχαία αγορά trong Tiếng Hy Lạp, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Hy Lạp.
Các từ mới cập nhật của Tiếng Hy Lạp
Bạn có biết về Tiếng Hy Lạp
Tiếng Hy Lạp là một ngôn ngữ Ấn-Âu, được sử dụng tại Hy Lạp, Tây và Đông Bắc Tiểu Á, Nam Ý, Albania và Síp. Nó có lịch sử ghi chép dài nhất trong tất cả ngôn ngữ còn tồn tại, kéo dài 34 thế kỷ. Bảng chữ cái Hy Lạp là hệ chữ viết chính để viết tiếng Hy Lạp. Tiếng Hy Lạp có một vị trí quan trọng trong lịch sử Thế giới phương Tây và Kitô giáo; nền văn học Hy Lạp cổ đại có những tác phẩm cực kỳ quan trọng và giàu ảnh hưởng lên văn học phương Tây, như Iliad và Odýsseia. Tiếng Hy Lạp cũng là ngôn ngữ mà nhiều văn bản nền tảng trong khoa học, đặc biệt là thiên văn học, toán học và logic, và triết học phương Tây, như những tác phẩm của Aristoteles. Tân Ước trong Kinh Thánh được viết bằng tiếng Hy Lạp. Ngôn ngữ này được nói bởi hơn 13 triệu người tại Hy Lạp, Síp, Ý, Albania, và Thổ Nhĩ Kỳ.